STYLE SHOES, BAGS & ACCESSORY SEPTEMBER 2017

STYLE SHOES, BAGS & ACCESSORY SEPTEMBER 2017

Cover CALPIERRE

In questo numero

Inattesi e sorprendenti outfit per l’estate 2018

Un turbinio di fiori e rimandi alla natura, alla preziosa maestria degli artisti artigiani che sanno interpretare magicamente il senso della voglia di cambiamento giocando sulla raffinatezza: sono tanti gli spunti tra le nuove tendenze che mirano a rinnovare con grinta ed eleganza la moda donna e uomo traendo spesso ispirazione dal mondo dell’arte. Nelle pagine a seguire offriamo una panoramica di prodotti da noi scelti tra i più emozionali dedicati all’estate 2018, talvolta anticonformisti ma sempre chic.

This issue’s highlights

Spring/Summer 2018: surprising and unconventional outfits

A whirlwind of flowers and plenty of references to nature as well as a tribute to the amazing talent of craftsmen that can skillfully interpret the changing times by putting in the limelight a refined style: the latest trends provide interesting suggestions to designers who want to boldly, yet elegantly renovate women’s and men’s fashion, drawing often inspiration from the art world. In the following pages, you can enjoy an overview of some of the most appealing and eye-catching products launched for the 2018 Spring/Summer season, featuring also unconventional, yet glamorous creations

SOMMARIO/ CONTENTS

fashion

96  viva la libertà – spoilt for choice,
112  in un’epoca di grandi cambiamenti si gioca la carta della raffinatezza – refined elegance is the main protagonist of ever-changing times
124   temi e tendenze: è già in corsa l’estate 2018 – themes and trends: summer 2018 it’s already on its way
146    le tematiche dell’estate 2018: l’evoluzione  dei  desideri – 2018 spring/summer trends: the evolution of wishes
156   street style: come cambiano i mood per l’estate 2018 – new concepts for summer 2018
160  colorazioni soft anche quando il colore è intenso – soft nuances, even when the color is vivid

zoom

12 calpierre, 14 pelletteria charlotte, 16 di gregorio, 18 a.s.98, 22 tamaris, 24 barker, 28 ska, 32 mercante di fiori, 36 la ballerina, 38 sax shoes, 40 alpina, 42 fly flot, 44 calzaturificio tommy, 46 tavares, 48 francesco vitale

focus on

52 menghi, 54 xti, 56 mjus, 58 thierry rabotin, 92 apiccaps, 110fédération française

let’s talk about

170 aeffe machinery, 172 galli, 174 carbipel, 176 gamar, 178 alemplast, 180 gommus, 182 nastrotex

interview

122  il nuovo showroom di GIANNI RENZI COUTURE – the new Gianni Renzi Couture showroom