IN QUESTO NUMERO
LEZIONE DI CREATIVITA’, LA MODA E’ UN GIOCO DA BAMBINI
Da quando simula quella dei grandi, la moda per i bambini non ha più età. Ci si rifà al pop in un rimpasto di varie contaminazioni con stampe, graffiti, geometrie e fantasie che mettono in primo piano anche gli accessori, dalle scarpe ai cappelli, agli occhiali. Irrinunciabile il denim, la freschezza dei tessuti naturali, l’outwear disinvolto, con le nuove fantasie che vedono fiorire giardini incantati, stampe floreali, ricordi di murales accanto ai colori allegri e zuccherati tipici dell’estate, adatti per la scuola, i giochi, la spensierata vacanza dove è d’obbligo la praticità. Uno sguardo anche agli abiti per feste e cerimonie che prevedono accessori laminati argento, dal mocassino alla ballerina.Già si affacciano le anticipazioni per il prossimo inverno 17/18 che ci riportano all’utilizzo del tartan ,delle calde lane e dei tessuti tecnici di cui non si può proprio fare a meno, accompagnati dai tantissimi accessori come le calze colorate con figure tratte dai cartoni animati.
This issue’s highlights
Creativity lessons, Fashion is a playful world
Children’s fashion has started to draw more and more inspiration from the grown-up world , thus overcoming the age boundaries. References to the pop universe are skillfully blended with prints, graffiti, geometric patterns and motifs, that put in the limelight also an ample selection of accessories ranging from shoes up to hats and glasses. Denim is an evergreen trend, together with light natural fabrics and casual outerwear models; brand-new designs portray enchanted gardens featuring floral prints and references to murals, enhanced by lively, summery nuances. The result is a series of comfortable creations perfect to be worn at school, for leisure time activities as well as on a carefree holiday. A mention also for formalwear collections, where silvery laminated accessories are the protagonists, from moccasins to ballerina pumps.Several pages will focus on the preview of the next 2017-2018 Fall/Winter trends: among the favourite materials, there are tartan, warm wools and must-have technical fabrics, matched with an ample selection of eye-catching accessories as in the case of colourful socks and stockings embellished with cartoons characters.
Sommario / Contents
4 Shop the best
13 Baby Motta
14 Fun & Fun / Sporty street style
18 Miss Sixty
21 Winter 17/18
42 Dalla parte dei bambini / On children’s side
46 Giochi di bellezza / Beauty games
56 Una prorompente estate 2017 / An exciting season
76 News Supreme Kids
77 Kid’s Fashion Exhibitions
78 Style in the world
79 Addresses